Mon, 13 Jul 2020

Russian Kitchen Apr 19 2019 Vasilisa Malinka

Vasilisa Malinka Rybnik is an age-old recipe that is reviving local traditions. Enjoy the juicy fish and tasty crust.

Rybnik, or fish pie, is one of the most favorite and delicate ways to prepare fish in Russia. In the Tver Region (162 km northwest of Moscow), there is even a "Seliger Rybnik" festival held annually and which is dedicated specifically to fish pie. Nowadays, renowned chefs come to the festival to prepare rybnik according to old recipes.

Rybnik might have different shapes (a triangle or a square), but traditionally it's a closed fish pie cooked in the shape of a boat. It was especially popular in fishing areas, in the north of Russia, in Siberia and in the Far East.

To cook rybnik, it is preferable to choose a type of fish with less bones, such as halibut, perch or cod. It is usually served as a hot main dish or an entree. The recipes differ from region to region. In Seliger for example, rye flour is added to the dough and green onion is added to the filling.

Apart from interesting ingredients used in the recipe, rybnik has a special way to eat it: the upper crust should be cut out with a knife, and the fish eaten together with a bottom layer of onions. The upper crust is used as bread and is a delicious addition to the juicy fish.


Vasilisa Malinka

Serves for two

350 g flour200 ml milk1 egg30 ml oil1 tbsp sugar½ tsp salt1 tsp dry yeast2 medium sized fishes½ white onionBunch of green onionSalt, pepperCooking:

1. In a bowl combine flour, salt, sugar and dry yeast.

Vasilisa Malinka

2. Heat your milk until just slightly warm (not more than 40C) and add it to the flour mixture together with the egg. Mix with a wooden spoon or your hands, and then add the oil.

Vasilisa Malinka

3. Now, start kneading the dough until it comes together, for about 5 minutes, so the texture becomes smooth.

Vasilisa Malinka

4. Form the dough into a ball and put it back in the bowl. Cover the bowl with cling wrap and let it sit in a warm place for about 90 minutes, until it doubles in size.

Vasilisa Malinka

5. Prep your fish by cutting off the fins, head, tail and removing the entrails. If your fish has a lot of small bones it's also better to debone it before baking.

Vasilisa Malinka

6. Cut your ½ white onion and green onions into small strips.

Vasilisa Malinka

7. Heat your oven to 200C.

8. Once the dough has risen, divide it into two parts. On a lightly floured surface roll out two pieces of dough into a rectangular shape, which should be 1.5x or 2 times bigger than your fish.

Vasilisa Malinka

9. On top of the dough, place your diced onions, and sprinkle with salt and pepper.

Vasilisa Malinka

10. Then place the fish on top and also season this side.

Vasilisa Malinka

11. Cut the sides of the dough into diagonal strips, and starting from the top of the fish, start overlapping them like a braid on top of each other.

Vasilisa Malinka

12. When you get to the tail pinch the dough and cut off any extras.

Vasilisa Malinka

13. Place your rybnik on the sheet tray and brush with egg wash. Sprinkle it with sesame seeds, and bake in the oven for 30-35 minutes until golden brown.

Vasilisa Malinka

Priyatnogo appetita!

Vasilisa Malinka

Read more: Fish kulebyaka: The luxurious Russian pie dripping with temptation

If using any of Russia Beyond's content, partly or in full, always provide an active hyperlink to the original material.

Food in Russia russian kitchen russian cuisine fish Under a chef's care Subscribe

to our newsletter!

Get the week's best stories straight to your inbox

We've got more than 1,5 million followers on Facebook. Join them! Read more Craving crab and caviar? 13 Moscow seafood restaurants for every budgetNevsky pie: Master the art of baking a forgotten Soviet cakeWhat did the early Slavs eat in the 10th century? (VIDEO)Taste the spirit of spring with the popular Soviet Mimosa salad8 recipes that will have you squat-dancing like a Cossack

More St Petersburg (Russia) News

Access More

Sign up for St Petersburg News

a daily newsletter full of things to discuss over drinks.and the great thing is that it's on the house!